Nazwa sali:	Liczba miejsc w ustawieniu:
	teatr	bankiet	szkoła

	Żeromski	200	120	80
	Cezary	80	60	60
	Radek	50	60	30
	Myśliwska	-	20	-
	Bankietowa	-	50	-

Atutem naszego hotelu jest możliwość organizacji i obsługi konferencji, szkoleń, seminariów zjazdów itp. Posiadamy duże doświadczenie w tego typu usługach, organizując także imprezy o charakterze międzynarodowym.

Wyposażenie techniczne sal konferencyjnych:
- Internet bezprzewodowy
- ekran
- rzutnik
- flipchart
- rzutnik multimedialny
- nagłośnienie
- kabiny do tłumaczeń symultanicznych / na zamówienie

Zapewniamy:
- obsługę techniczną
- przerwy kawowe
- tłumaczy symultanicznych
- wyżywienie dla uczestników
- imprezy towarzyszące

Dodatkowo oferujemy powierzchnie wystawnicze w holu recepcyjnym oraz przy sali konferencyjnej "Żeromski".

Przy stałej współpracy oferujemy korzystne rabaty.

Do państwa dyspozycji oddajemy 155 miejsc noclegowych (z dostawkami do 199 miejsc) w pokojach 1,2, 3 -osobowych i apartamentach (wszystkie pokoje z łazienkami, TV i telefonami). Większość pokoi hotelowych przeszła gruntowny remont w bieżącym roku.

Struktura pokoi:
- podwyższony standard (pokoje po generalnym remoncie z widokiem na panoramę Gór Świętokrzyskich)
- 3 pokoje 2 - osobowe z łóżkiem małżeńskim,
- 3 pokoje 2 - osobowe z łóżkiem małżeńskim w sypialni i rozkładaną kanapą w drugim pokoju,
- 27 pokoi 3 - osobowych z dwoma pojedynczymi łóżkami i rozkładaną kanapą,
- 3 apartamenty z sypialnią z łóżkiem małżeńskim, małym gabinetem do pracy oraz dużym pokojem dziennym z rozkładaną sofą,
- 12 pokoi 2 - osobowych standard (pokoje po generalnym remoncie) - z dwoma pojedynczymi łóżkami
- 12 pokoi 2 - osobowych (klasa ekonomiczna) różnią się od pokoi o podwyższonym standardzie brakiem balkonów i widoku na góry

Hotel jest przystosowany do przyjmowania osób niepełnosprawnych.

Basen kryty o powierzchni 200 m2 z hydromasażami. ( dla Gości hotelowych gratis )

Zapraszamy codziennie:
- w dni powszednie od 16.00 do 21.00
- w weekendy od 10.00 do 21.00
Wejścia o każdej pełnej godzinie.

Bilety wstępu: 8zł/godz. dorośli, 5zł/godz. dzieci do 14 roku, emeryci i renciści.

Karnet 5 wejść - 35zł osoba dorosła, 20 zł dzieci do 14 roku, emeryci i renciści.

Dodatkowe atrakcje:
- Sauna
- Siłownia
- Masaże
- Brodzik dla maluchów

Dla aktywnych sportowo oferujemy:
- Kort tenisowy
- Boisko do siatkówki
- Bilard
- Dla narciarzy - wyciągi narciarskie
- Dla cyklistów - trasy rowerowe
- Dla miłośników pojazdów terenowych - tory offroadowe
- Dla miłośników pieszych wędrówek ( Nordic Walking ) - możliwość treningu z instruktorem