Pałac Żelechów

Rejestracja i bezpieczeństwo / Tłumaczenia

Organizacja konferencji, wykładów, szkoleń i innych spotkań biznesowych nie należy do łatwych rzeczy. Trudność rośnie jeszcze bardziej jeśli okazuje się, że chcemy ... (czytaj więcej)

zorganizować event międzynarodowy lub gdy jeden z ważnych gości nie mówi w naszym języku. Wtedy niezbędny okazuje się tłumacz języków obcych, który zajmie się tłumaczeniem dla firm. W zależności od liczby uczestników wydarzenia stosowane są tłumaczenia konsekutywne, tłumaczenia kabinowe, tłumaczenia symultaniczne. Z tych pierwszych korzysta się najczęściej w niewielkich grupach. Realizowane są na bieżąco i tłumaczone w obie strony. Osoba, która mówi, musi robić przerwy w swoich wypowiedziach, by tłumacz języków obcych mógł w tym czasie dokonać tłumaczenia wcześniej wypowiedzianych sekwencji. Tłumaczenia konsekutywne mają miejsce najczęściej podczas negocjacji, warsztatów, szkoleń i prezentacji w kameralnym gronie. Tłumaczenia symultaniczne (tłumaczenia kabinowe) stosuje się częściej w przypadku międzynarodowych konferencji, gdzie jest duża liczba uczestników. Tłumaczenie ma miejsce od razu, równolegle i jest możliwe dzięki specjalistycznemu sprzętowi takiemu jak kabiny, monitory z podglądem, aparatura nagłośnieniowa, słuchawki i odbiorniki bezprzewodowe. Zaletą jest możliwość jednoczesnego tłumaczenia w kilku językach. Firmy od tłumaczenia zapewniają nie tylko doświadczonych i wykształconych tłumaczy języków obcych, ale również cały niezbędny sprzęt. Przydaje się on również podczas głosowania, dyskusji, projekcji multimedialnych, rejestracji audio wideo czy wideo trackingu.

Liczba znalezionych firm: 29

ArtAnima

Miasto: Wrocław

Województwo: dolnośląskie

Telefon: 48 608 80 06 66

Nasza firma specjalizuje się w kompleksowej obsłudze konferencji, kongresów, targów, szkoleń, a także organizacją imprez integracyjnych, motywacyjnych i artystyczn...

Adivar

Miasto: Węgorzewo

Województwo: warmińsko-mazurskie

Telefon: (087) 427 00 17

EVENTY SĄ NASZĄ PASJĄZa każdym razem tworzymy program idealnie dopasowany do potrzeb klienta. Uwzględniając cel wyjazdu i Państwa oczekiwania, przygotowujemy ofert...

Power Sp. z o.o.

Miasto: Warszawa

Województwo: mazowieckie

Telefon: (22)425 93 38

„Zwróć twarz ku słońcu, a cienie zostaną w tyle”Podczas dotychczasowych lat funkcjonowania na rynku Firma PowerSport miała znaczący wkład w tworzenie rynku im...

Wojciech Górecki-Szkolenia.pl

Miasto: ---

Województwo: zachodniopomorskie

Telefon: 605951176

Firma specjalizująca się w szkoleniach z zakresu zamówień publicznych, a także tematyki związanej z działalnością uczelni wyższych, a także zagadnień związan...

Eurocongress

Miasto: Warszawa

Województwo: mazowieckie

Telefon: (022) 863 54 05

Specjalizujemy się w zakresie organizacji różnego rodzaju konferencji, szkoleń, jak również imprez: promujących firmę, produkty, integrujących pracowników oraz ...

Integracje24.pl

Miasto: Gliwice

Województwo: śląskie

Telefon: (032) 270 50 54

Integracje24.pl to firma, która od 1999 roku zajmuje się organizacją imprez. Początkowo firma organizowała imprezy paintball'owe. Jednak ciągle się rozwijamy i sta...

Aventura

Miasto: Lublin

Województwo: lubelskie

Telefon: 48 500 300 666

Mamy przyjemność zaprosić Cię do skorzystania z oferty przygotowanej przez Aventura. Cieszymy się, że tu właśnie trafiłeś. Być może z tego spotkania wynikną ...

Centrum Językowe IDEA

Miasto: Poznań

Województwo: wielkopolskie

Telefon: (061) 855 24 24

Rozmowy biznesowe, Kontakty z zagranicznymi klientami i inwestorami, Międzynarodowe negocjacje,Przeniesienie produkcji,Wdrożenia SAP, Audyty, Konferencje branżowe i sz...

Akon

Miasto: Gdańsk

Województwo: pomorskie

Telefon: (058) 559 22 91; (48) 504 58 45 77

Od 2001 roku z sukcesem zapewniamy kompleksową obsługę techniczną międzynarodowych konferencji, seminariów oraz szkoleń. Zapraszając Państwa do korzystania z na...

BaPa Conference Service

Miasto: Warszawa

Województwo: mazowieckie

Telefon: (022) 836 50 60

BaPa Conference Service Sp. z o.o. powstała w 1993r., w wyniku przeprowadzonej analizy potrzeb rynku. Od pierwszych miesięcy swojej działalności, pozyskała sobie ogr...

Petruk-sztuka tłumaczenia

Miasto: ---

Województwo: małopolskie

Telefon: (012) 271 04 64

Firma Petruk świadczy usługi najwyższej jakości profesjonalne prace tłumaczeniowe zarówno dla Klientów biznesowych i prywatnych. Podjęte przez nas starania są ko...

BARTBO – Bartosz Bogucki

Miasto: Olsztyn

Województwo: warmińsko-mazurskie

Telefon: (89) 513-32-82

Organizujemy imprezy dla międzynarodowych korporacji, mniejszych firm, jak również dla osób indywidualnych przebywających na Mazurach. Nasz repertuar cały czas się...

activeFUN

Miasto: Poznań

Województwo: wielkopolskie

Telefon: 516-166-728, 516-166-729

Firma activeFUNpowstała w Poznaniu. Jest wspólną energią marzeń i doświadczeń sportowych jej założycieli. activeFUN to motto – twórcza zabawa, aktywny wolny d...

Gaja

Miasto: ---

Województwo: wielkopolskie

Telefon: +48 95 7280 995

Agencja GAJA istnieje na rynku profesjonalnej organizacji imprez firmowychod 2000r.Stanowimy grupę ludzi o wszechstronnych kwalifikacjach,zamiłowaniach,predyspozycjach ...

GRS Konferencje Sp. z o.o.

Miasto: Lublin

Województwo: lubelskie

Telefon: 81 470 99 30

Miła i sprawna obsługa sprawi, że harmonijnie wkomponujemy się w przebieg organizowanych przez Państwa konferencji. Zapewniamy zarówno doświadczonych tłumaczy, ob...
ikona mapa

Wyznacz trasę

Zaznacz obiekt na mapie, następnie uzupełnij adres
początkowy i kliknij przycisk "Wyślij".